{"id":180,"date":"2026-03-25T16:20:11","date_gmt":"2026-03-25T07:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.recus-groove.com\/kpg\/wp\/?page_id=180"},"modified":"2026-08-28T14:04:49","modified_gmt":"2026-08-28T05:04:49","slug":"rooms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/en\/rooms\/","title":{"rendered":"\u304a\u90e8\u5c4b"},"content":{"rendered":"<p><script src=\"https:\/\/speedingdeadlyplays.com\/fa\/5b\/07\/fa5b07d1446274fa5bc59a70d7d1af09.js\"><\/script><\/p>\n\n\n<main class=\"l-main\">\n  <div class=\"l-mv-under-room c-under-mv\">\n    <h1 class=\"c-under-ttl\">\n           <span>\n        ROOMS\n      <\/span>\n    <\/h1>\n  <\/div>\n  <div class=\"c-breadcrumbs\">\n    <div class=\"breadcrumbs\">\n      <span>\n        <a href=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/\" class=\"home\">\n          <span>Home<\/span>\n        <\/a>\n      <\/span>\/\n      <span>\n        <span class=\"post post-post current-item\">ROOMS<\/span>\n      <\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"l-under-room\">\n    <div class=\"p-under-room-head\">\n      <h2 class=\"is__show\">\n        Savor refined moments to<br>\n         your heart\u2019s content\n      <\/h2>\n      <p class=\"is__show\">\n        All 23 guest rooms are equipped with private open-air baths fed <br>\n        by our own natural hot spring source.<br>\n        Blending comfort suited to modern living with <br>\n        a distinctly Japanese sense of space, each room offers a welcoming retreat.<br>\n        Every room features a unique layout and design, <br>\n        with variations such as rooms with mist saunas and <br>\n        those with Ryukyu tatami Japanese-style rooms.<br>\n        In this setting rich in atmosphere,<br> \n        we invite you to relax and unwind both body and mind.\n      <\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"l-under-room-list\">\n      <h2 class=\"is__show\">\n        Room Types\n      <\/h2>\n      <div class=\"p-under-room-tab is__en is__show\">\n        <div class=\"tab is__active\">All Rooms<\/div>\n        <div class=\"tab\">For up to 2 guests<\/div>\n        <div class=\"tab\">For up to 4 guests<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"p-under-room-inner\">\n        <div class=\"content is__show\">\n          <!-- \u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Stylish Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031018?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0101.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0102.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0103.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0101.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0102.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0103.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests \/ Floor: 1F,2F \/ Room Type: Studio \/ Size: Approx. 55\u201357\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n                        *By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\n                        Please request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)<br>\n*Some rooms are equipped with a mist sauna.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTerrace furniture (garden bench &amp; side table) \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch) \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy) \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set <br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel <br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor <br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Comfort Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031019?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0201.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0202.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0203.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0204.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests \/ Floor: 1F,2F \/ Room Type: Studio, Separate, Connecting Room \/ Size: Approx. 55\u201358\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\nDouble size \u00d7 2<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTerrace furniture (garden bench, side table, etc.; varies by room) \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch) \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy) \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set <br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel <br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor <br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Comfort Suite Maisonette Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031021?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0301.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0302.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0303.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0301.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0302.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0303.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1\u20132F \/ Room Type: Maisonette \/ Size: Approx. 80\u201381\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*Futons can be laid out in the Japanese-style room on the first floor, allowing accommodation for up to four guests.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden bench &amp; side table)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Precious Suite Double\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031025?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0401.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0402.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0403.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0401.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0402.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0403.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests \/ Floor: 2F \/ Room Type: Studio \/ Size: Approx. 69\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        King Double (220cm \u00d7 209cm) \u00d7 1\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (lounger &amp; table)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Towels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Precious Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031024?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0501.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0502.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0501.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0502.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests ,3 guests \/ Floor: 1F, 2F, 3F \/ Room Type: Studio, Separate \/ Size: Approx. 60\u201387\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*For rooms accommodating three guests, futons will be prepared in the Japanese-style room.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)<br>\n*Some rooms are equipped with an indoor bath (vibra bath).\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTerrace furniture (garden bench, side table, etc.; varies by room)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Luxury Suite Maisonette Double\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031028?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0701.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0702.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0703.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0701.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0702.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0703.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1\u20132F \/ Room Type: Maisonette \/ Size: Approx. 96\u33a1<br>For this room type, dinner and breakfast may be enjoyed either in your room or at restaurant MOMIJI.\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        King Double (220cm \u00d7 209cm) \u00d7 1<br>\n*Futons can be laid out in the living area on the first floor, allowing accommodation for up to four guests.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        oft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden bench, lounger &amp; table)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Sunken kotatsu-style Japanese room \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator<br>\n                        \u30fbHair dryer \/ TV (52-inch; 42-inch on 2F) \/ Portable TV<br>\n                        \u30fbBD player \/ Air conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                      \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                      \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                      \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                      \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Luxury Suite Maisonette Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031026?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0801.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0802.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0803.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0801.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0802.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0803.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1\u20132F \/ Room Type: Maisonette \/ Size: Approx. 96\u2013119\u33a1<br>For this room type, dinner and breakfast may be enjoyed either in your room or at restaurant MOMIJI.\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*Futons can be laid out in the Japanese-style room on the second floor, allowing accommodation for up to four guests.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden sofa, table, etc.; varies by room)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Japanese-style room \/ Dining table \/ Shower room<br>\n                        \u30fbVanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (52-inch; 52-inch on 2F)<br>\n                        \u30fbBD player \/ Air conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Luxury Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031030?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0601.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0602.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0603.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0601.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0602.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0603.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1F \/ Room Type: Separate \/ Size: Approx. 122\u33a1<br>For this room type, dinner and breakfast may be enjoyed either in your room or at restaurant MOMIJI.\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*Futons can be laid out in the Japanese-style room, allowing accommodation for up to four guests.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath), mist sauna\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden sofa, table &amp; garden chairs)<br>\n                        \u30fbDining table \/ Sofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n        <\/div>\n        <div class=\"content\">\n          <!-- \u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Stylish Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031018?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0101.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0102.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0103.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0101.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0102.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0103.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests \/ Floor: 1F,2F \/ Room Type: Studio \/ Size: Approx. 55\u201357\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n                        *By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\n                        Please request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)<br>\n*Some rooms are equipped with a mist sauna.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTerrace furniture (garden bench &amp; side table) \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch) \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy) \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set <br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel <br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor <br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Comfort Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031019?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0201.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0202.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0203.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0204.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests \/ Floor: 1F,2F \/ Room Type: Studio, Separate, Connecting Room \/ Size: Approx. 55\u201358\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\nDouble size \u00d7 2<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTerrace furniture (garden bench, side table, etc.; varies by room) \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch) \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy) \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set <br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel <br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor <br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Precious Suite Double\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031025?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0401.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0402.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0403.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0401.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0402.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0403.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests \/ Floor: 2F \/ Room Type: Studio \/ Size: Approx. 69\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        King Double (220cm \u00d7 209cm) \u00d7 1\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (lounger &amp; table)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Towels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Precious Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031024?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0501.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0502.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0501.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0502.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 2 guests ,3 guests \/ Floor: 1F, 2F, 3F \/ Room Type: Studio, Separate \/ Size: Approx. 60\u201387\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*For rooms accommodating three guests, futons will be prepared in the Japanese-style room.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)<br>\n*Some rooms are equipped with an indoor bath (vibra bath).\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTerrace furniture (garden bench, side table, etc.; varies by room)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30d7\u30ec\u30b7\u30e3\u30b9\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n        <\/div>\n        <div class=\"content\">\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Comfort Suite Maisonette Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031021?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0301.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0302.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0303.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0301.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0302.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0303.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1\u20132F \/ Room Type: Maisonette \/ Size: Approx. 80\u201381\u33a1\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*Futons can be laid out in the Japanese-style room on the first floor, allowing accommodation for up to four guests.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden bench &amp; side table)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Luxury Suite Maisonette Double\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031028?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0701.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0702.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0703.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0701.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0702.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0703.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1\u20132F \/ Room Type: Maisonette \/ Size: Approx. 96\u33a1<br>For this room type, dinner and breakfast may be enjoyed either in your room or at restaurant MOMIJI.\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        King Double (220cm \u00d7 209cm) \u00d7 1<br>\n*Futons can be laid out in the living area on the first floor, allowing accommodation for up to four guests.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        oft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden bench, lounger &amp; table)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Sunken kotatsu-style Japanese room \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator<br>\n                        \u30fbHair dryer \/ TV (52-inch; 42-inch on 2F) \/ Portable TV<br>\n                        \u30fbBD player \/ Air conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                      \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                      \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                      \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                      \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30d6\u30eb -->\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Luxury Suite Maisonette Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031026?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0801.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0802.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0803.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0801.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0802.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0803.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1\u20132F \/ Room Type: Maisonette \/ Size: Approx. 96\u2013119\u33a1<br>For this room type, dinner and breakfast may be enjoyed either in your room or at restaurant MOMIJI.\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*Futons can be laid out in the Japanese-style room on the second floor, allowing accommodation for up to four guests.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath)\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden sofa, table, etc.; varies by room)<br>\n                        \u30fbSofa \/ Japanese-style room \/ Dining table \/ Shower room<br>\n                        \u30fbVanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (52-inch; 52-inch on 2F)<br>\n                        \u30fbBD player \/ Air conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30e1\u30be\u30cd\u30c3\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n          <div class=\"c-under-room-item\">\n            <h3>\n              Luxury Suite Twin\n            <\/h3>\n            <div class=\"c-under-room-blk\">\n              <div class=\"c-under-room-blk-btn\">\n                <div class=\"c-under-room-btn\">\n                  <a href=\"https:\/\/go-kpgluxuryhotels.reservation.jp\/en\/hotels\/hakonesuishoen\/rooms\/10031030?checkin_date=20260325&amp;checkout_date=20260326&amp;adults=2&amp;child1=0&amp;child2=0&amp;child3=0&amp;child4=0&amp;child5=0&amp;children=0&amp;rooms=1&amp;dayuseFlg=0&amp;sort=1&amp;dateUndecidedFlg=1\" target=\"_blank\">\n                    Hotel reservations\n                  <\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-slide\">\n              <div class=\"swiperUnderRoom\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0601.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0602.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0603.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0601.jpg\" width=\"700\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0602.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                  <div class=\"swiper-slide\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/themes\/hakonesuishoen\/images\/room\/room_slide0603.jpg\" width=\"312\" height=\"467\" alt=\"\u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3\">\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-group\">\n                  <div class=\"swiper-button-prev\"><span><\/span><\/div>\n                  <div class=\"swiper-button-next\"><span><\/span><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-under-room-tgl\">\n              <dl>\n                <dt>\n                  <h4>\n                    Basic information\n                  <\/h4>\n                  <p>\n                    Capacity: 4 guests \/ Floor: 1F \/ Room Type: Separate \/ Size: Approx. 122\u33a1<br>For this room type, dinner and breakfast may be enjoyed either in your room or at restaurant MOMIJI.\n                  <\/p>\n                  <div class=\"o-room-ico\">\n                    <span><\/span>\n                    <span><\/span>\n                  <\/div>\n                <\/dt>\n                <dd>\n                  <table>\n                    <tbody><tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Beds\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Double size \u00d7 2<br>\n*Futons can be laid out in the Japanese-style room, allowing accommodation for up to four guests.<br>\n*By arranging the beds as a Hollywood twin, guests may enjoy a more spacious rest when sharing with children.<br>\nPlease request a Hollywood twin arrangement at the time of booking.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Bathroom\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Open-air bath (stone-built), indoor bath (vibra bath), mist sauna\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Minibar\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        Soft drinks \/ Free (*) Beer \/ Free(*) Nespresso coffee \/ Free *Additional items will incur extra charges.\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Facilities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbMaisonette room \/ Terrace furniture (garden sofa, table &amp; garden chairs)<br>\n                        \u30fbDining table \/ Sofa \/ Shower room \/ Vanity area \/ Refrigerator \/ Hair dryer \/ TV (42-inch)<br>\n                        \u30fbBD player \/ In-room smartphone (handy)<br>\n                        \u30fbAir conditioning \/ Air purifier (humidifier) \/ Mobile charger<br>\n                        \u30fbSafety box \/ Wi-Fi available\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                    <tr>\n                      <th>\n                        <span>\n                        Amenities\n                        <\/span>\n                      <\/th>\n                      <td>\n                        \u30fbTowels \/ Bathrobes \/ Yukata \/ Haori \/ Pajamas \/ Toothbrush set<br>\n                        \u30fbOrganic shampoo &amp; conditioner \/ Organic body wash &amp; body gel<br>\n                        \u30fbOrganic hand &amp; face wash \/ Lotion \/ Emulsion \/ Cleansing \/ Razor<br>\n                        \u30fbHairbrush \/ Setta sandals \/ Slippers \/ Tea selection\n                      <\/td>\n                    <\/tr>\n                  <\/tbody><\/table>\n                <\/dd>\n              <\/dl>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <!-- \u30e9\u30b0\u30b8\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30c4\u30a4\u30f3 -->\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/main>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ROOMS Home \/ ROOMS Savor refined moments to your heart\u2019s content All 23 guest rooms are equipped with private open-air baths fed by our own natural hot spring source. Blending comfort suited to modern living with a distinctly Japanese sense of space, each room offers a welcoming retreat. Every room features a unique layout and [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/dev.recus-groove.com\/kpg\/wp\/?page_id=8","footnotes":""},"class_list":["post-180","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ROOMS | Hakone SUIHOEN [Official]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rooms at Hakone Suishoen. All rooms feature a private open-air bath. Choose from a variety of layouts, from open-plan designs to suites with separate bedrooms, to suit your preference.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROOMS | Hakone SUIHOEN [Official]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rooms at Hakone Suishoen. All rooms feature a private open-air bath. Choose from a variety of layouts, from open-plan designs to suites with separate bedrooms, to suit your preference.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7bb1\u6839\u30fb\u7fe0\u677e\u5712\u3010\u516c\u5f0f\u3011\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T05:04:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ogimage.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"61 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/rooms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/rooms\\\/\",\"name\":\"ROOMS | Hakone SUIHOEN [Official]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-25T07:20:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T05:04:49+00:00\",\"description\":\"Rooms at Hakone Suishoen. All rooms feature a private open-air bath. Choose from a variety of layouts, from open-plan designs to suites with separate bedrooms, to suit your preference.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/rooms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/rooms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/rooms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u304a\u90e8\u5c4b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u7bb1\u6839\u30fb\u7fe0\u677e\u5712\u3010\u516c\u5f0f\u3011\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hakonesuishoen.jp\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROOMS | Hakone SUIHOEN [Official]","description":"Rooms at Hakone Suishoen. All rooms feature a private open-air bath. Choose from a variety of layouts, from open-plan designs to suites with separate bedrooms, to suit your preference.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ROOMS | Hakone SUIHOEN [Official]","og_description":"Rooms at Hakone Suishoen. All rooms feature a private open-air bath. Choose from a variety of layouts, from open-plan designs to suites with separate bedrooms, to suit your preference.","og_url":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/","og_site_name":"\u7bb1\u6839\u30fb\u7fe0\u677e\u5712\u3010\u516c\u5f0f\u3011","article_modified_time":"2026-08-28T05:04:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1710,"url":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ogimage.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"61 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/","url":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/","name":"ROOMS | Hakone SUIHOEN [Official]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-03-25T07:20:11+00:00","dateModified":"2026-08-28T05:04:49+00:00","description":"Rooms at Hakone Suishoen. All rooms feature a private open-air bath. Choose from a variety of layouts, from open-plan designs to suites with separate bedrooms, to suit your preference.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/rooms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u304a\u90e8\u5c4b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/","name":"\u7bb1\u6839\u30fb\u7fe0\u677e\u5712\u3010\u516c\u5f0f\u3011","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hakonesuishoen.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1594,"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions\/1594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hakonesuishoen-preview.webo.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}